第一时间获得全球范围的最新热点,双语阅读海外媒体的资讯内容,已成为国内越来越多高知用户的刚需。国内一些新闻站点和移动客户端通过提供海外媒体的资讯报道,一定程度上填补了高知群体的阅读需求,但覆盖领域相对垂直,内容经过加工编译,无法满足想要阅读英文原文、更全面地获得全球资讯的用户需求。
FlQY球友会网站ipboard中文独立版产品红板报上线近一年,在聚焦优质内容和媒体的基础上,发挥独特的国际媒体版权优势,把更多优质的英文媒体带入红板报。基于Flipboard全球阅读大数据,以及国内用户的阅读喜好,目前红板报App有近50家各领域的英文媒体,在此基础上,红板报将加强内容审核和监管机制,提供符合国内用户阅读、有价值的英文内容;通过产品、技术的迭代升级,内容策划及运营,完成针对英文内容的个性化推荐;同时与有道翻译进行产品深度合作,满足国内用户双语阅读国际大牌媒体的需求。
通过对海外媒体的内容审核和数据评估,此次入驻红板报的英文媒体覆盖科技/科学、财经/商业、时尚/娱乐、电影/音乐、艺术/文化、视觉/设计、生活方式等领域:火爆硅谷的科技媒体 The Verge,走在时代前沿的商业媒体 Fast Company,英国老牌音乐杂志 NME Magazine,专注女性自我提升的 Brit+Co......从一线大牌到小众精选,全球资讯触手可及。
针对英文媒体的内容运营,红板报以Flipboard全球阅读大数据为基础,以国内用户的阅读兴趣为出发点,策划系列中英文结合栏目和英文专题。例如颇受用户关注和认可的《全球热读榜》,定期将全球最新最热的文章生成榜单,以中文进行小结,用户可阅读原汁原味的英文报道,与世界信息同步,拓展知识边界。
为了满足更多读者的英文阅读需求,红板报与有道翻译达成产品合作。后期,用户在红板报阅读英文内容时,可通过点击指定按钮完成整段或者单句、单词的翻译。此外,红板报升级推荐引擎,优化英文内容的个性化推荐和发现机制,为国内用户带来真正感兴趣,有效实用的英文优质内容。
违法和不良信息举报电话 举报邮箱:.cn 新闻从业人员职业道德监督电话 监督邮箱:.cn